Skip to Content

VOYAGE en Italie ! 2 FILMS-CHANT-DINER ITALIEN, à Auberive

Date: 
Samedi 19 Novembre 2011, 17h30 - 23h00

Autour de la Terre et le choeur de chant traditionnel italien Il Galeone donnent rendez-vous à tous ceux qui aiment l’Italie, le cinéma, la musique et la gastronomie ! Parce que beaucoup d’habitants de Haute-Marne et Côte d’Or ont une origine italienne...l’idée a germé de créer un cycle d’événements itinérants autour de l’Italie, de ses provinces, ses traditions et de son actualité. Ce cinéma trop peu montré en France, hormis les festivals, gagne à être rencontré...Et pour les amoureux de cette belle langue, à savourer en version originale ! (sous-titré) 
Une occasion exceptionnelle de fêter l'Italie : 2 films, un concert, un dîner..
17h30 :  Le Quattro Volte, fiction tournée en Calabre, de Michelangelo Frammartino.
19h : Chant traditionnel italien, par Eléonore Bovon et l'Atelier Il Galeone, avec Pierre Inza à la guitare.
20h : Dîner-rencontre : Minestrone Géant et concours de Tiramisu. Sur réservation au 03 25 88 07 34.
21h : Palazzo delle Aquile. Documentaire de Stefano Savona, Alessia Porto et Ester Sparatore.

  • 17h30 :  Le Quattro Volte, fiction de Michelangelo Frammartino (2010, 1h28) : Un vieux berger vit ses derniers jours dans un village médiéval. En Calabre, la nature ne connait pas de hiérarchie. Tout être possède une âme. Pour s’en convaincre, il suffit de croiser le regard d’une bête, d’entendre le son de la charbonnière, ou d’observer le flottement du sapin battu par le vent... Une vision poétique des cycles de la vie et de la nature et des traditions demeurées intactes d’un lieu hors du temps. Grand Prix festival du Cinéma Italien Annecy / Quinzaine des réalisateurs Cannes.
  • 19h : Chant traditionnel italien, par Eléonore Bovon et l'Atelier Il Galeone, avec Pierre Inza à la guitare : Chants de travail, berceuses, chants de lutte, chants sacrés, chants d’amour…un répertoire polyphonique magnifique issu de toute la péninsule italienne, que l’on peut pratiquer désormais à Langres, en choeur, dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Eléonore Bovon, compositrice, chef de choeur, a été formée par Giovanna Marini qui a collecté ces chants à partir des années 70. 
  • L’atelier du mardi soir à Langres est ouvert à tous ! ...Tél Il Galeone : 06 83 55 67 65
  • 20h : Dîner-rencontre : Minestrone Géant et concours de Tiramisu. Sur réservation au 03 25 88 07 34.
  • 21h : Palazzo delle Aquile. Documentaire de Stefano Savona, Alessia Porto et Ester Sparatore (2011, 128', VOST) : À Palerme, 18 familles sans-abri délogent les politiciens de la Mairie. Dans cette épopée du droit au logement, de nouveaux acteurs s’emparent du théâtre de la démocratie, incarnant ses contradictions avec une force inédite. Grand Prix Cinéma du Réel / Sélection Acid Cannes / Prix Droits de L’Homme Buenos Aires / etc...

1 film : 5€     2 films : 8€    Dîner : 10€   Le tout : 15€    Concert : Gratuit.

Réservation pour le dîner  : 03 25 88 07 34. 
 
 
... cliquez ici pour les photos ...