Les rêves dansants, sur les pas de Pina Bausch, à Aprey

pina_bauch

Autour de la Terre, Passeurs d’Images, avec la Fédération 52 Foyers Ruraux, présentent un “Ciné-Danse”  sous la halle à APREY : 

  • 19h30 : Pique-nique tiré du sac                        Buvette
  • 20h30 : Ballade dans Aprey avec Gilles Goiset : Histoire de la faïencerie et tuilerie, et la belle halle séculaire aux célèbres foires.
  • 21h30 : Evocation de Pina Bausch par Mariangela Siani, danseuse-chorégraphe formée à l’école de Pina Bausch (qui dirige un stage de danse à l’Abbaye d’Auberive avec Scudo).

FILM : « Les rêves dansants, sur les pas de Pina Bausch » (de Anne Linsel et Rainer Hoffmann, Allemagne, 2010, 1h29, VOST).

L’aventure de 40 adolescents avec une chorégraphe mondialement célèbre ! Avec Kontakthof, Pina Bausch fit une expérience inédite dans l’histoire de la danse : transmettre la pièce à des amateurs, avec des plus de 65 ans puis, en 2008, avec des ados ! Ce film suit cette aventure. Pendant un an, 40 jeunes de 14 à 18 ans qui n’avaient jamais dansé, ont fait un voyage émotionnel intense.

 

En lien avec la stage «arts du cirque» du PAC Jeunes en Pays de Langres, FDFR 52

 

GRATUIT       Nuits fraiches: prévoir vêtements chauds !

 

Continuer la lecture de « Les rêves dansants, sur les pas de Pina Bausch, à Aprey »

L’aventure des immigrés fromagers Suisses qui ont contribué au patrimoine gastronomique de la Haute-Marne, au cinéma de Bourbonne les Bains

fromagers_suisses

Attention : 2 séances à 17h et 20h

Film:  » Fils de Suisses, une immigration oubliée » de Jean-Pierre Stucki (2007, 52′)

Poussés par la situation économique, beaucoup de Suisses ont émigré, entre1850 et 1950 (USA, Australie, Algérie, Prusse, France) en particulier en Haute-Marne et Franche-Comté. Eleveurs, fromagers, ils contribuèrent à modifier l’économie rurale, en introduisant des fromages suisses, en améliorant la production et permettant le développement d’une industrie exportatrice. L’intégration a eu ses difficultés : concurrence sur le marché du travail, souci de maintenir sa culture d’origine, rejet des populations locales, différences de langue et de religion…A travers les témoignages de ceux qui ont vécu cette intégration, de leurs descendants, et de Français qui les ont accueillis, l’histoire se raconte.

Débat avec le réalisateur Jean-Pierre Stucki à 20h.

Dégustation de fromages Schertenleib (Saulxures)   Séance : 6 €

Continuer la lecture de « L’aventure des immigrés fromagers Suisses qui ont contribué au patrimoine gastronomique de la Haute-Marne, au cinéma de Bourbonne les Bains »

VOYAGE en Italie ! 2 FILMS-CHANT-DINER ITALIEN, à Auberive

carte-italie1

Autour de la Terre et le choeur de chant traditionnel italien Il Galeone donnent rendez-vous à tous ceux qui aiment l’Italie, le cinéma, la musique et la gastronomie ! Parce que beaucoup d’habitants de Haute-Marne et Côte d’Or ont une origine italienne…l’idée a germé de créer un cycle d’événements itinérants autour de l’Italie, de ses provinces, ses traditions et de son actualité. Ce cinéma trop peu montré en France, hormis les festivals, gagne à être rencontré…Et pour les amoureux de cette belle langue, à savourer en version originale ! (sous-titré)

Une occasion exceptionnelle de fêter l’Italie : 2 films, un concert, un dîner..

17h30 :  Le Quattro Volte, fiction tournée en Calabre, de Michelangelo Frammartino.

19h : Chant traditionnel italien, par Eléonore Bovon et l’Atelier Il Galeone, avec Pierre Inza à la guitare.

20h : Dîner-rencontre : Minestrone Géant et concours de Tiramisu. Sur réservation au 03 25 88 07 34.

21h : Palazzo delle Aquile. Documentaire de Stefano Savona, Alessia Porto et Ester Sparatore.

Continuer la lecture de « VOYAGE en Italie ! 2 FILMS-CHANT-DINER ITALIEN, à Auberive »

Projection-débat : Cheval de terre, une énergie renouvelable! au Festival Caméra des Champs

Projection du film en compétition au festival « Caméra des Champs » de Ville S/Yvron, une production Autour de la Terre !  + Débat avec la réalisatrice 

La ferme de Joel et Nelly Garandet, 67 ha, est en agriculture biologique depuis 30 ans à Chambain (Côte d’Or, limite Haute-Marne, dans le Parc National Forestier). Depuis 15 ans, ce choix est aussi celui de la traction animale, dès que le tracteur n’est pas nécessaire. Le cheval de trait retrouve sa place, sans passéisme ni folklore, dans le souci du respect de l’environnement, et de l’indépendance économique qui passe par un moindre coût d’exploitation. Une passion en harmonie avec le milieu, accompagnée d’ingéniosité, d’expérimentation, et du goût pour la transmission aux jeunes stagiaires. Mais, à l’heure de la retraite… Si la ferme ne trouvait pas de repreneur ?
Chevaux de trait… le retour )

Continuer la lecture de « Projection-débat : Cheval de terre, une énergie renouvelable! au Festival Caméra des Champs »

« Gros mots, petits sabots » : Des ados et des chevaux, à la Ferme Thérapeutique de la Couée, Saint Broingt Les Fosses

« Gros mots, petits sabots » film de Frédérick Gonseth, Catherine Azad Suisse, 2005, 78

Quatre pensionnaires d’un foyer pour enfants difficiles randonnent pendant une semaine et sont confrontés à un apprentissage différent des règles de vie et de communication qui les aide à retrouver le chemin du dialogue avec les autres. Chronique sur l’autorité, la violence et la complicité entre humains et animaux.

 

Pour en savoir plus sur : La ferme thérapeutique de La Couée

Continuer la lecture de « « Gros mots, petits sabots » : Des ados et des chevaux, à la Ferme Thérapeutique de la Couée, Saint Broingt Les Fosses »